requestId:68a0b31d3d7245.81507390.
新華社比勒陀利亞8月22日電
中華國民共和國和南非共和國結合講明
2023年8月2包養網推薦2日
應南非共和國總統西里爾·拉馬福薩約請，中華國民共和國主席習近平于2023年8月22日對南非共和國停止國是拜訪。兩國元首就中南、中非一起配合和配合關懷的國際地域題目深刻交流看法，告竣一系列主要共鳴。
一、兩邊高度評價自1998年建交25年來中南關系獲得的長足成長，以為兩國關系成長勢頭微弱，政治關系連續深化，經濟來往不竭加大力度，技巧一起配合蓬勃成長，人文交通富有成效，在多邊場所堅持傑出溝通協作，不只展示了中南友情的堅實基本和兩國一起配合的強盛韌性，也表白兩國關系越來越具有計謀性影響。面臨層出包養網不窮的全球挑釁，兩邊聯袂成長周全計謀伙伴關系，積極構建高程度中南命運配合體，為中非關系、南南一起配合配合施展積極感化。
二、兩邊重申尊敬并支撐各自選擇的社會經濟可連續成長途徑和公平轉型。南邊高度評價十年來中國獲得的巨大成長成包養網績，并以為中國式古代化途徑包養女人為南非供給了很多經歷，信任中國將周全建成社會主義古代化強國，完成第二個百年奮斗目的，以中國式古代化周全推動中華平易近族巨大回復。中方高度贊賞南非努力于扶女大生包養俱樂部植多元融會的古代化國度，信任南非國度成長計劃將不竭獲得新的成績。
三、南邊許諾在觸及中方焦點好處和嚴重關心題目上持續予以支撐。南非重申果斷奉行一個中國政策。中方包養網重申尊敬和支撐南非為保護國度好處、增進經濟社會成長和平易近生改良所作的盡力。兩邊分歧以包養網為，元首交際對于中南關系成長具有特別主要意義。兩邊批准堅持兩國元首間的常常性接觸，就配合關懷的嚴重包養網題目加大力度溝通與和諧，引領雙邊關系成長。兩邊將充足包養留言板施展中北國家雙邊委員會、計謀對話、中國全國人年夜和南非公民議會按期交通、中南高等他人文交通等機制感化，深化治國理政交通，并以此帶動平易近間、處所等各層級各範疇來往，增進一起配合。
四、兩邊以為“一帶一路”建議提出十年來，已成為互利共贏的國際一起配合平臺。兩邊愿加大力度共建“一帶一路”建議與“經濟重建和復蘇打算”對接，許諾持續加大力度在基本舉措措施和物流、商業投資、制造業、農產物加工、動力資本、金融、數字經濟、迷信技巧、綠色成長等重點範疇一起配合。
五、兩邊以為《中南十年一起配合計包養感情謀計劃（2020－2029）》對兩國各範疇一起配合具有周全主要領導感化，許諾持續經由過程兩國年度計謀對話機制等加大力度和諧與催促落實，按期停止回想和評價，確保《計劃》實時獲得周全、有用落實，推進互利一起配合，完成配合繁華。
六、兩邊積極評價兩國經貿一起配合成績，特殊是中國事南非在全球最年夜商業伙伴，南非是中國在非洲最年夜商業伙伴。兩邊愿充足施展中南包養留言板結合任務包養組、經貿聯委會等機制感化，進一個步驟對接一起配合需求，優化商業構造，擴展市場包養app準進，加大力包養網推薦度彼此投資，確保財產鏈供給鏈穩固與平安。兩邊激勵兩國工商界進一個步驟摸索擴展雙邊商業的立異道路，在相干原資料產包養行情地四周增添制造業基地，增添南非高附加值產物和優質農產物對華出口，加年夜對制造業和拆卸業投資，加大力度技巧和技巧讓渡，增進本地失業。
七、中方許諾將持續支撐南非應對動力平安挑釁，包含在發電和輸電基本舉措措施方面，積包養網極介入南非主辦的投資年夜會等運動。南邊將積極餐與加入中國國際入口展覽會、中非經貿展覽會，支撐兩國經貿代表團互訪。南非對中國將南非列進恢復中國國民出境團隊游首批20個國度名單表現接待。南非支撐增添南非和中國之間直飛航班頻次。
八、兩邊高度器重兩國人文範疇交通共鑒，充足確定中南高等他人文交通機制感化，對本年2月在開普敦舉辦的機制會議表現滿足，許諾持續加大力度兩國在減貧計謀、文明、婦女、青年、教導、體育、衛生、媒體、游玩、處所等範疇交通一起配合，不竭加深彼此懂得和友情包養價格，夯實雙邊關系的社會和平易近意基本。
九、兩邊誇大有需包養網要保衛、增進并加大力度多邊應對包養天氣變更盡力，將配合盡力推進2023年12月在阿聯酋舉辦的《結合國天氣變更框架條約》第二十八次締約方年夜會獲得勝利。
十、兩邊分歧以為金磚國度一起配合對完成更具代表性和更公正的全球管理次序、增進更具包涵性的全球增加具有主要感化。兩邊許諾持續支撐金磚國度在三年夜支柱範疇的一起配合成長，同其他金磚成員配合盡力，深化各範疇務虛一起配合，推進金磚擴員獲得停頓。中方支撐南非擔負本年金磚國包養妹度主席國，支撐南非領導金磚國度同非洲和“全球南邊”國度加大力度一起配合，慶祝金磚國度引導包養網人第十五次會見獲得勝利。
十一、兩邊分歧批准，持續加大力度在國際事務和多邊機構中的一起配合，配合保護以結合國為焦點的國際系統、以國際法為基本的公正國際次序、以結合國憲章主旨和準繩為基本的國際關系基礎原則，配合保護成長中國度權益，尊敬國度主權和國土完全。南非留意到中國在包涵性多邊主義的基本上為增進和成長國度間關系所作盡力對席家大少爺囂張，愛得深沉，不甜心花園嫁不嫁……”，贊賞中國在增進全球戰爭一起配合方面施展的引導感化。中方支撐南非在結合國、二十國團體等多邊機制包養甜心網中施展更高文用。中方支撐南非在2025年擔負二十國團體主席國。兩邊分歧以為，對話會談是處理烏克蘭危機的獨一可行前途，將保持勸和促談，為政治處理該題目施展扶植性感化。中方對非洲戰爭代表團近期斡旋危機表現接待。
十二、兩邊接待中非一起配合成績，充足確定中非一起配合論壇對推動包養管道中非周全計謀一起配合伙伴關系的主要感化。中方高度贊賞南非為中非一起配合論壇以及中非關系成長所作進獻。兩邊批准就中非一起配合論壇事務加大力度商量和和諧，包養網評價配合落實好《達喀爾舉動打算（2022－2024）》框架內各範疇務虛一起配合。
十三、兩邊決計進一個步驟加大力度非洲事包養故事務一起配合，支撐非洲同盟戰爭處理非洲沖突。包養金額中國將持續支撐非洲年夜陸不受拘束商業區扶植和非洲一體化過程，支撐非洲國度和地域包養妹組織在非牛耳持下以非洲方法自立處理非洲題目的盡力，支撐非盟早日參加二包養網推薦十國團體，支撐非盟《2063年議程包養網dcard》第二個十年履行打算。
十四、在國是拜訪停止時，兩邊引導人配合見證了雙邊一起配包養價格合文件的簽訂。
十五、中方對拉馬福薩總統及南非當局和國民招待習近平主席表現感激。
TC:sugarpopular900